consequential

発音
adj. de mucha consecuencia, crítico, importante

例文

The availability of real-time financial risk information called for consequential adaptation of financial risk management products.
La disponibilidad de información sobre los riesgos financieros en tiempo real requería la consiguiente adaptación de los productos de gestión del riesgo financiero.
発音 発音 発音 Report Error!
The conversion of potential ordinary shares may lead to consequential changes in income or expenses.
La conversión de acciones ordinarias potenciales puede inducir cambios en los ingresos o en los gastos.
発音 発音 発音 Report Error!
Calls on the Bureau to re-address the self-imposed ceiling of 20 % of heading 5 in the coming years, taking into account the development and consequential requirements of Parliament for 2009 and beyond;
Pide a la Mesa que modifique el límite máximo autoimpuesto del 20 % de la rúbrica 5 en los próximos años, teniendo en cuenta la evolución y las consiguientes necesidades del Parlamento a partir de 2009;
発音 発音 発音 Report Error!
Calls on the Bureau to re-address the self-imposed ceiling of 20% of heading 5 in the coming years, taking into account the development and consequential requirements of Parliament for 2009 and beyond;
Pide a la Mesa que modifique el límite máximo autoimpuesto del 20 % de la rúbrica 5 en los próximos años, teniendo en cuenta la evolución y las consiguientes necesidades del Parlamento a partir de 2009;
発音 発音 発音 Report Error!
The Committee recalls its jurisprudence that criminal investigation and consequential prosecution are necessary remedies for violations of human rights such as those protected by article 6.
El Comité recuerda su jurisprudencia en el sentido de que la investigación penal y el consiguiente enjuiciamiento son recursos necesarios en el caso de violaciones de los derechos humanos como los protegidos por el artículo 6.
発音 発音 発音 Report Error!
La Maison du Stevia will incur no responsibility for any consequential damage because of the present (operating loss, loss of profit, loss of chance, damages or expenses).
La Maison du Stevia no incurrirá en ninguna responsabilidad para todos daño indirectos a causa de los presentes (pérdida de explotación, pérdida de provecho, pérdida de posibilidad, daños o fresco).
発音 発音 発音 Report Error!
There are many instances where no environmental impact study has been done, with consequential damage to the ecology of the area.
Hay muchos casos en que no se ha hecho un estudio de las repercusiones medioambientales, con los consiguientes daños a la ecología de la zona.
発音 発音 発音 Report Error!
The reductions in staff recommended in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of $372,500 under support services.
Las reducciones de personal recomendadas en los párrafos anteriores darían lugar a una reducción consiguiente de 372.500 dólares por concepto de servicios de apoyo.
発音 発音 発音 Report Error!
The consequential net reduction in resource requirements under civilian police for 2005/06 is estimated at $2,800.
Por consiguiente, se estima que la reducción neta de los recursos necesarios para policía civil en 2005/2006 será de 2.800 dólares.
発音 発音 発音 Report Error!
The reductions in staff and other recommendations in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of $397,300 under section 28E.
Las reducciones de plantilla y otras recomendaciones que figuran en los párrafos anteriores supondrían una reducción consiguiente de 397.300 dólares en la sección 28E.
発音 発音 発音 Report Error!




dictionary extension
© dictionarist.com